Under the Active part, look for Apple Music, and to the right, click Edit. The Edit Subscription screen should seem. You can tap the Cancel…